热爱音乐的米格尔（安东尼·冈萨雷兹 Anthony Gonzalez 配音）不幸地出生在一个视音乐为洪水猛兽的大家庭之中，一家人只盼着米格尔快快长大，好继承家里传承了数代的制鞋产业。一年一度的亡灵节即

在她的丈夫遭遇一场悲惨的事故后，一位忠诚的妻子对一幅与他本来面目的神秘肖像着迷；但是当这幅肖像开始让她感到恐惧时，她必须决定这幅肖像是着了魔还是她失去了理智。

该剧根据贾斯汀塞洛克斯的舅舅保罗塞洛克斯创作的同名小说改编，讲述一名理想主义者（贾斯汀塞洛克斯 饰）携全家定居在拉丁美洲的蚊子海岸，开辟了自己的乌托邦城市。而一场抢劫让一切毁于一旦。

ABC已续订《神盾局特工》第四季。